At a glance
| Episodes | 5 |
|---|---|
| Free | Episodes 1 and 2 |
| Locked | 3, at 12 tokens each |
| Tokens to watch everything | 36 |
| On each plan | about $1.44 yearly, $3.24 quarterly, $5.04 monthly |
| Producer | Candy original |
| Candy tags | None listed |
| Subtitles | English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Japanese |
| In the catalogue | First seen Oct 27, 2026 |
Candy’s synopsis
For their anniversary, Camilla books a couples spa day, then “accidentally” gets them separate rooms. Ben’s masseuse has been told to give him the full experience. Through the thin wall, he can hear that Camilla booked the same for herself.
This is the description Candy publishes for the series, quoted as it appears there.
Episode list
| Episode | Access | Tokens | Running total |
|---|---|---|---|
| 1 | Free | 0 | 0 |
| 2 | Free | 0 | 0 |
| 3 | Locked | 12 | 12 |
| 4 | Locked | 12 | 24 |
| 5 | Locked | 12 | 36 |
What it costs to finish
Every month of a Candy plan includes 100 tokens, so 36 tokens fit in one month with 64 to spare. Paid on the yearly plan that is about $1.44, on the quarterly plan about $3.24 and on the monthly plan about $5.04. The token calculator adds up any mix of series.
Tracking history
- Oct 27, 2026: First seen in Candy’s public catalogue.
- Oct 27, 2026: Candy put its New label on the series.
- Nov 3, 2026: Candy took the New label off.
We check Candy’s catalogue every morning; the full log of changes is on the new on Candy Shorts page.