At a glance
| Episodes | 5 |
|---|---|
| Free | Episodes 1 and 2 |
| Locked | 3, at 12 tokens each |
| Tokens to watch everything | 36 |
| On each plan | about $1.44 yearly, $3.24 quarterly, $5.04 monthly |
| Producer | Candy original |
| Candy tags | None listed |
| Subtitles | English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Japanese |
| In the catalogue | First seen Sep 28, 2026 |
Candy’s synopsis
Daisy spends the summer in her step-brother’s apartment, twenty feet from his girlfriend, turning a wedding-night secret into a habit he can’t stop, until the girlfriend decides she wants in too.
This is the description Candy publishes for the series, quoted as it appears there.
Episode list
| Episode | Access | Tokens | Running total |
|---|---|---|---|
| 1 | Free | 0 | 0 |
| 2 | Free | 0 | 0 |
| 3 | Locked | 12 | 12 |
| 4 | Locked | 12 | 24 |
| 5 | Locked | 12 | 36 |
What it costs to finish
Every month of a Candy plan includes 100 tokens, so 36 tokens fit in one month with 64 to spare. Paid on the yearly plan that is about $1.44, on the quarterly plan about $3.24 and on the monthly plan about $5.04. The token calculator adds up any mix of series.
Tracking history
- Sep 28, 2026: First seen in Candy’s public catalogue.
- Sep 28, 2026: Candy put its New label on the series.
- Oct 5, 2026: Candy took the New label off.
We check Candy’s catalogue every morning; the full log of changes is on the new on Candy Shorts page.